Для изготовления сопла V6 или Mk8 какой допусковой спецификации мы должны следовать?

Короче говоря, это действительно не имеет значения. Ни одна из этих поверхностей не соприкасается с другими жесткими частями. Они проводят нить, которая плавится. Технические характеристики, скорее всего, оптимизированы для благоприятных свойств текучести, и следовать им так близко, как это позволяет ваша оснастка, вероятно, хорошая идея, но жесткого ограничения допуска нет.

На кухне с ЧПУ есть видео о производстве рабочей насадки с помощью мини-токарного станка, и ему повезло без какого-либо строгого процесса проверки допусков.

Следует отметить, что точность размеров соплового отверстия и других размеров по большей части не имеет отношения к точности экструзии; это в значительной степени зависит от диаметра филамента и движения двигателя экструдера, которые определяют объем экструдируемого материала. На практике вы можете производить экструзии диаметром 0,4 мм практически одинаково хорошо с отверстием диаметром 0,3 мм или отверстием диаметром 0,5 мм; в лучшем случае у вас будут некоторые незначительные различия в поведении на выступах. И, по-видимому, ваша ошибка не будет близка к 25%.

Как заметила Триш, нити должны соприкасаться с другой жесткой деталью. Однако они регулируются стандартами ISO для метрических резьб, а не для этой конкретной конструкции. Я использую этот сайт калькулятора толерантности: https://amesweb.info/Screws/metric-thread-dimensions-calculator.aspx